Det er inspirerende å se hvordan kreativitet er skyrocketing når det gjelder velvære-relaterte arkitekturprosjekter. Spa BALNEANytt mottakshus i Bromont, Canada er bygget på hauger og ligger på en diskret måte i skogen. Anleggets eksisterende bygninger er opprinnelig koblet via utendørs gangveier. Spesiell oppmerksomhet ble betalt av Blouin Tardif Arkitektur-Miljø å bevare trær og de naturlige omgivelsene. Beslutningen om å bygge strukturen fra stål gjorde det mulig å jobbe med den naturlige topografien, noe som resulterte i en meget slitesterk, strømlinjeformet struktur med en mer naturlig profil. Bygningen gir en følelse av lyshet under det store trevolumet, noe som gjør den modulære strukturen til å virke som om den forsiktig ble satt ned midt i trærne.

Den nye bygningen opprettholder kontinuitet med de eldre bygningene ved bruk av de samme materialene (tresiden, vinduer og bygningskuvert). Trinnene utenfor inngangen, som minner om en parvis, tjener som både inngang og et venterom for arrangementer. I tillegg til resepsjonen inneholder denne nye strukturen "Pavillon des Arbres" en gavebutikk, kontorer og en salong. De andre spa-paviljongene, uten støyinducerende aktiviteter, gir miljøer som bidrar til avslapning. [Informasjon gitt via e-post av Blouin Tardif Architecture-Environnement; Fotokrav: Steve Montpetit]