CCM2 Arkitekter fullført design og utvikling av L-House, en moderne sommer hytte ligger i Fossambault-sur-le-Lac, QC, Canada. Plassert mellom bjørk trær, er residensen definert som en moderne tolkning av de nærliggende tradisjonelle Quebec hjem. Et prefabrikert hovedvolum krysser med en trekantig rektangulær blokk, noe som skaper en L-form. Ifølge prosjektutviklerne integrerer materialutvalget den nye bygningen i sine omgivelser, samtidig som det reduserer forstyrrelser på stedet.

Oppsettet er fleksibelt og svarer på den moderne levekåren trenger en ung familie: "I første etasje er oppholdsrommet fylt med stor lysstyrke. I andre etasje, et bibliotek, et stort vaskerom, soverommene og to balkonger gir eieren med flott utsikt over St.Joseph innsjøen. Hovedsoverommet og balkongprojeksjonen har utsikt over en del av uteplassen som sprer seg langs boligen, og definerer to oppholdsrom. "Lette og luftige, med stor bruk av tre i hele, det innbydende interiøret gjør denne moderne hytta til en evig ferieflykt. [Foto: Stéphane Groleau, Stephanie de la Ronde]